{"id":24246,"date":"2024-02-16T11:48:57","date_gmt":"2024-02-16T10:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/?post_type=content-resource&#038;p=24246"},"modified":"2026-04-08T15:30:10","modified_gmt":"2026-04-08T13:30:10","slug":"gaavnoes-det-som-finnes","status":"publish","type":"content-resource","link":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/","title":{"rendered":"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere"},"content":{"rendered":"\n\t<div class=\"wp-block-nb-byline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"nb-byline__author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"nb-byline__name\">\n\t\t\t\t\tPublisert p\u00e5 nettsiden:\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"nb-byline__time__published\" datetime=\"2024-02-16T11:48:57+01:00\">\n\t\t\t\t<span>Posted<\/span>\n\t\t\t\t<span>16. februar 2024 11:48<\/span>\n\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"nb-byline__time__updated\" datetime=\"2026-04-08T15:30:10+02:00\" >\n\t\t\t\t\t\t<span>Updated<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span>8. april 2026 15:30<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\n\n<p>Under\u00a0bibliotekm\u00f8tet 2022\u00a0i Oslo var Tr\u00f8ndelag fylkesbibliotek arrang\u00f8r av seminaret \u00abOm \u00e5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>Her finner du en samling av lenker og andre ressurser til utdypning av det seminaret:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#h-samisk-demografi-og-identitet\">1. Samiske demografi og identitet<\/a><br><a href=\"#h-medievalg\">2. Bokvalg og valg av medier<\/a><br><a href=\"#h-moteplass-flagg-skilt-og-kaffe\">3. \u00c5 lage en m\u00f8teplass<\/a><br><a href=\"#h-nettstedet-gaavnoes-no\">4. Nettstedet Gaavnoes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Innholdet retter seg mest til bibliotek i kommuner som vet at de har samiske innbyggere, men som ikke er en del av det samiske spr\u00e5komr\u00e5det eller p\u00e5 andre m\u00e5ter har rukket \u00e5 innarbeide samisk kultur i kultur- og bibliotekplaner.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-samisk-demografi-og-identitet\">Samisk demografi og identitet<\/h2>\n\n\n\n<p>Det finnes ikke sikker viten om hvor mange samer som bor i Norge, og hvor de bor.&nbsp;<a href=\"https:\/\/sametinget.no\/politikk\/valg\/sametingets-valgmanntall\/sametingets-valgmanntall-1989-2021\/\">Sametingets valgmanntall<\/a>&nbsp;er den sikreste kilden vi har, og det viser at det bor samer&nbsp;<strong>over hele landet<\/strong>, med en viss konsentrasjon i tradisjonelle samebygder, i de st\u00f8rste byene, og i byene n\u00e6r samiske bygder.<\/p>\n\n\n\n<p>Det finnes mange ulike&nbsp;<strong>samiske identitetsstrategier.<\/strong>&nbsp;Hvor kommer man fra, og hvor skal man hen? For letthets skyld kan vi si at det er fire hovedstrategier: morsm\u00e5ls-oppvekst, avklart samisk identitet, spr\u00e5klig revitalisering, utforskning av egen samisk historie.<\/p>\n\n\n\n<p>I lenkene nedenfor finner du noen fortellinger og ytringer om samisk identitet.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/gaavnoes.no\/2020\/08\/takk\/\">Takk for den s\u00f8rsamiske barnehagen<\/a>&nbsp;(2016) \u2013 leserbrev<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/forskning.no\/samfunnsgeografi-sosiologi-uit-norges-arktiske-universitet\/stor-okning-i-antall-bysamer\/440808\">Stor \u00f8kning i antall bysamer<\/a>&nbsp;(2016) \u2013 fra forskning.no<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/frifagbevegelse.no\/forside\/jakten-pa-en-samisk-identitet-6.183.485556.efd073c1e3\">Jakten p\u00e5 en samisk identitet<\/a>&nbsp;(2017) \u2013 intervju med Mari Boine og Marion Palmer<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.nrk.no\/sapmi\/xl\/kampen-om-hjertespraket-1.14667356\">Kampen om hjertespr\u00e5ket<\/a>&nbsp;(2019) \u2013 intervju med Vivian Aira<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.aftenposten.no\/meninger\/sid\/i\/J1mzrb\/aa-vaere-bysame-er-en-glede-og-en-kamp-anja-skogerboe\">\u00c5 v\u00e6re bysame er en glede \u2013 og en kamp<\/a>&nbsp;(2019) \u2013 Si:D-innlegg av Anja Skogerb\u00f8e<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.nrk.no\/tromsogfinnmark\/tarene-rant-forste-gang-hun-tok-pa-seg-kofte_-_-jeg-folte-meg-hel-1.15357785\">T\u00e5rene rant f\u00f8rste gang hun tok p\u00e5 seg kofte: \u2013 Jeg f\u00f8lte meg hel<\/a>&nbsp;(2021) \u2013 intervju med Marianne Vorren Wilhelmsen<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.vg.no\/nyheter\/innenriks\/i\/3958rA\/biret-18-venter-alltid-paa-en-stygg-kommentar\">Biret (18): \u2212 Venter alltid p\u00e5 en stygg kommentar<\/a>&nbsp;(2021) \u2013 intervju med Biret Helene Eira og tre andre ungdommer<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.nrk.no\/ytring\/nar-er-en-same-god-nok_-1.15804898\">N\u00e5r er en same god nok?<\/a>&nbsp;(2022) \u2013 kronikk av Egil Pedersen<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sprakradet.no\/Vi-og-vart\/Publikasjoner\/Spraaknytt\/spraknytt-12022\/barndommens-sprak\/\">Barndommens spr\u00e5k<\/a>&nbsp;(2022) \u2013 intervju med Eli Bavda Johansen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nye samiske identiteter var tema i boka&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/deichman.no\/utgivelse\/pf11a4fddc941e610fdef2b48decb2bf2\">City-Saami<\/a><\/em>&nbsp;(2015), i boka&nbsp;<a href=\"https:\/\/uni.oslomet.no\/urbansami\/\"><em>An urban future for S\u00e1pmi<\/em><\/a>&nbsp;(2022), og i Forskningsr\u00e5dets p\u00e5g\u00e5ende programomr\u00e5de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.forskningsradet.no\/om-forskningsradet\/portefoljer\/samisk\/programplan\/tematiske-og-faglige-prioriteringer\/samisk-identitet-og-samfunnsbygging\/\"><em>Programplan for samisk forskning<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-medievalg\">Medievalg<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bibsent.no\/boker-medier?language=S%C3%B8rsamisk\">Biblioteksentralen<\/a>&nbsp;gj\u00f8r en anstendig jobb med \u00e5 tilby b\u00f8ker p\u00e5 samiske spr\u00e5k. De selger alt vi kjenner til, og gj\u00f8r tilsynelatende ogs\u00e5 en god jobb med sm\u00e5 utgivere.<\/p>\n\n\n\n<p>Sametingets bibliotek tilbyr&nbsp;<a href=\"https:\/\/sametinget.no\/sametingets-bibliotek\/bokpakker\/\">langtidsl\u00e5n av skreddersydde bokdepot<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u00f8se oversettelser<\/em>&nbsp;p\u00e5 s\u00f8rsamisk kan lastes ned&nbsp;<a href=\"https:\/\/web.trondelagfylke.no\/trondelag-fylkesbibliotek\/tjenester\/bibliotektjenester-pa-sorsamisk\/liste-over-lose-oversettelser\/\">fra Tr\u00f8ndelag fylkesbiblioteks hjemmeside<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>For viderekomne: Utenlandske b\u00f8ker p\u00e5 samisk eller om samiske forhold kan kj\u00f8pes fra nisjebokhandelen&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gavpi.org\/\">Gavpi \u2013 samisk litteratursenter<\/a>&nbsp;i Karasjok, eller fra museumsbutikkene hos&nbsp;<a href=\"https:\/\/arran.no\/nettbutikk\">\u00c1rran<\/a>&nbsp;(lulesamisk) og&nbsp;<a href=\"https:\/\/nettbutikk.saemiensijte.no\/products\/\">Saemien sijte<\/a>&nbsp;(s\u00f8rsamisk). I Sverige har&nbsp;<a href=\"https:\/\/shop.ajtte.com\/14-bocker\">museet Ajtte<\/a>&nbsp;i Jokkmokk en god bokhandel.<\/p>\n\n\n\n<p>For \u00e5 ha&nbsp;<strong>oversikt over nye b\u00f8ker<\/strong>&nbsp;som kommer ut om\/p\u00e5 samisk, er bloggen&nbsp;<a href=\"https:\/\/samiskbibliotektjeneste.tromsfylke.no\/\">Samisk bibliotektjeneste<\/a>&nbsp;fra Fylkesbiblioteket i Troms helt uunnv\u00e6rlig. De tilbyr m\u00e5nedlig nyhetsbrev p\u00e5 epost, og du kan ogs\u00e5 f\u00f8lge dem p\u00e5&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Samiskbibliotek\">Facebook<\/a>, hvor de deler konto med Sametingets bibliotek. Du kan ogs\u00e5 s\u00f8ke etter samiske medier og l\u00e6remidler i databasen&nbsp;<a href=\"https:\/\/ovttas.no\/nb\">Ovttas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Samiske tidsskrift<\/strong>&nbsp;utgis b\u00e5de i Norge og Sverige:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avisene&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.avvir.no\/\">Avvir<\/a>&nbsp;og&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sagat.no\/\">Sagat<\/a>&nbsp;utkommer i Finnmark, og skrives helt eller delvis p\u00e5 nordsamisk.<\/li>\n\n\n\n<li>Ungdomstidsskriftet&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.idut.no\/produktkategori\/ungdomsmagasinet-s\/\">\u0160 nuoraid magasiidna<\/a>&nbsp;utgis av forlaget Idut fire ganger i \u00e5ret. Mest p\u00e5 nordsamisk.<\/li>\n\n\n\n<li>I Sverige utgis tidsskriftet&nbsp;<a href=\"https:\/\/samefolket.se\/\">Samefolket<\/a>&nbsp;7 ganger i \u00e5ret. Her finnes tekster p\u00e5 svensk og p\u00e5 tre samiske spr\u00e5k; alltid med oversettelser\/sammendrag.<\/li>\n\n\n\n<li>Menighetsbladet&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.svenskakyrkan.se\/harnosandsstift\/sydsamiskt-kyrkoblad---daerpies-dierie\">Daerpies Dierie<\/a>&nbsp;utkommer fire ganger i \u00e5ret, p\u00e5 norsk, svensk og s\u00f8rsamisk. Mye kirkestoff, men ogs\u00e5 en god del samisk kultur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-moteplass-flagg-skilt-og-kaffe\">M\u00f8teplass: flagg, skilt og kaffe<\/h2>\n\n\n\n<p>Det er tolv samiske&nbsp;<strong>flaggdager<\/strong>. De fleste er knyttet til samisk politisk historie. Vi har laget en&nbsp;<a href=\"https:\/\/gaavnoes.no\/2017\/02\/det-samiske-flagget-og-flaggdager\/\">oversikt over flaggdagene her<\/a>. Der finner du ogs\u00e5 utskriftklare mini-plakater p\u00e5 norsk og samisk som forklarer hvorfor det flagges.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi anbefaler at alle bibliotek har et samisk&nbsp;<strong>bordflagg<\/strong>. Det er flere mulige leverand\u00f8rer. Et alternativ til&nbsp;<em>den ene store<\/em>&nbsp;februar-bokutstillinga kan v\u00e6re \u00e5 ha et mindre bord el.l. hvor&nbsp;<em>alle<\/em>&nbsp;de samiske flaggdagene blir markert p\u00e5 enkelt vis med bordflagg, miniplakat og 1-2 b\u00f8ker.<\/p>\n\n\n\n<p>Hvordan kan et bibliotek&nbsp;<strong>markere 6. februar<\/strong>&nbsp;og andre samiske flaggdager? Det m\u00e5 selvsagt tilpasses bibliotekets st\u00f8rrelse og publikumsgrunnlag, men vi tror at et arrangement med disse elementene vil bli verdsatt: kaffe og kake, rom for samtale, kulturinnslag, kort tale om hva dagen betyr. Les&nbsp;<a href=\"https:\/\/gaavnoes.no\/2021\/01\/slik-kan-dere-feire-samisk-nasjonaldag\/\">mer her<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nordland fylkesbibliotek har gjort et fint og viktig arbeid med \u00e5 samle termer og layout for&nbsp;<a href=\"https:\/\/bibliotek.nfk.no\/samisk-skilting-i-biblioteket\/\">samisk skilting i biblioteket<\/a>. Skilting blir alltid oppfattet som en viktig symbolhandling.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Loga munnje<\/strong>; et viktig initiativ fra Sametinget:&nbsp;<a href=\"https:\/\/sametinget.no\/sametingets-bibliotek\/les-for-meg-sprak-fra-forste-stund\/\"><strong>Bokstart p\u00e5 samisk!<\/strong><\/a>. | Les&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.periskop.no\/starter-internasjonalt-leseprosjekt-pa-samisk\/\">mer om samisk bokstart<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bakgrunnsinfo for bibliotekarene<\/strong>:&nbsp;<a href=\"https:\/\/gaavnoes.no\/2021\/01\/tips6februar\/\">Gaavnoes<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/samiskeveivisere.no\/article\/\">Samiske veivisere<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/snl.no\/.tema\/samer\">Store norske<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/samer.se\/\">samer.se<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/tv.nrk.no\/programmer\/samisk\">NRK S\u00e1pmi&nbsp;<\/a>| Facebook-gruppa&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/3305089979539445\"><em>Samisk i biblioteket<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bonuslenke<\/strong>:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tjaenieh\/\">Tjaenieh p\u00e5 Instagram<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Samiske nettordb\u00f8ker<\/strong>&nbsp;er tilgjengelig fra prosjektet&nbsp;<a href=\"https:\/\/giellatekno.uit.no\/\">Giellatekno<\/a>, Universitetet i Troms\u00f8: p\u00e5&nbsp;<a href=\"https:\/\/baakoeh.oahpa.no\/nob\/sma\/\">s\u00f8rsamisk<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/dicts.uit.no\/smjdicts.nob.html\">lulesamisk<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/dicts.uit.no\/smedicts.nob.html\">nordsamisk<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/dicts.uit.no\/smedicts.nob.html\">og flere&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nettstedet-gaavnoes-no\">Nettstedet Gaavnoes.no <\/h2>\n\n\n\n<p>Nettstedet Gaavnoes.no byr p\u00e5 kunnskap om det s\u00f8rsamiske omr\u00e5det, som strekker seg fra Engerdal og Trollheimen i s\u00f8r til Saltfjellet i Nordland mot nord og i et parallelt omr\u00e5de i Sverige.<\/p>\n\n\n\n<p>Gaavnoes betyr \u00abdet som finnes\u00bb p\u00e5 s\u00f8rsamisk. P\u00e5 nettstedet finnes artikler innenfor fire hovedtema: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Historie<\/li>\n\n\n\n<li>Spr\u00e5k<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e6ringsliv<\/li>\n\n\n\n<li>Kultur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p> Til sammen viser de mangfoldet i det s\u00f8rsamiske samfunnet b\u00e5de f\u00f8r og n\u00e5. I tillegg til artiklene viser nettstedet videre til utdypende lesning. Det er integrert en kartl\u00f8sning for nettstedet.<\/p>\n\n\n\n<p>Nettstedet Gaavnoes.no er utviklet med st\u00f8tte fra Sametinget, Kulturr\u00e5det og Tr\u00f8ndelag fylkeskommune. Samarbeidspartnere i prosjektet har v\u00e6rt museet Saemien Sijte og spr\u00e5ksenteret G\u00efelem nastedh i Sn\u00e5sa, R\u00f8rosmuseet og spr\u00e5ksenteret Aajege i R\u00f8ros, Tr\u00f8ndelag folkemuseum Sverresborg og Statsarkivet i Trondheim, og S\u00f8r-Tr\u00f8ndelag og Hedmark Reinsamelag. Tr\u00f8ndelag fylkesbibliotek har ledet prosjektet og nettsidel\u00f8sningen er utviklet av Smart Media, Steinkjer.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/gaavnoes.no\/\">G\u00e5 til nettsiden Gaavnoes.no<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ressurser som hjelper deg til \u00e5 gi dine samiske brukere bedre tjenester p\u00e5 biblioteket<\/p>\n","protected":false},"author":6868,"featured_media":24280,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"nb_hide_title":false,"content_core_is_hidden":false,"contact_organization_name":"Tr\u00f8ndelag fylkesbibliotek","contact_organization_url":"https:\/\/web.trondelagfylke.no\/trondelag-fylkesbibliotek","contact_person_full_name":"Arnhild Tveikra","contact_person_email":"arntv@trondelagfylke.no","single_header_image_is_disabled":false,"single_header_image_attachment_id":0,"single_header_image_attachment_url":""},"content-duration":[],"content-topic":[100,204],"class_list":["post-24246","content-resource","type-content-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","content-topic-biblioteket-som-samfunnsaktor","content-topic-samlingsoppbygging"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere - Kompetansebank<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ressurser som hjelper deg til \u00e5 gi dine samiske brukere bedre tjenester p\u00e5 biblioteket\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kompetansebank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bibliotekutvikling\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T13:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/\",\"url\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/\",\"name\":\"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere - Kompetansebank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-16T10:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T13:30:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg\",\"width\":589,\"height\":436,\"caption\":\"Skjermdump av nettsiden Gaavnoes, en ressursside for bibliotek og samisk kultur og historie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/\",\"name\":\"Kompetansebank\",\"description\":\"kurs og kunnskap for bibliotekansatte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#organization\",\"name\":\"Bibliotekutvikling\",\"url\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2023\/10\/Favikon-BU.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2023\/10\/Favikon-BU.png\",\"width\":1055,\"height\":1054,\"caption\":\"Bibliotekutvikling\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bibliotekutvikling\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere - Kompetansebank","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere","og_description":"Ressurser som hjelper deg til \u00e5 gi dine samiske brukere bedre tjenester p\u00e5 biblioteket","og_url":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/","og_site_name":"Kompetansebank","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bibliotekutvikling","article_modified_time":"2026-04-08T13:30:10+00:00","og_image":[{"width":589,"height":436,"url":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"6 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/","url":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/","name":"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere - Kompetansebank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg","datePublished":"2024-02-16T10:48:57+00:00","dateModified":"2026-04-08T13:30:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#primaryimage","url":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg","contentUrl":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2024\/02\/gaavnoes.jpg","width":589,"height":436,"caption":"Skjermdump av nettsiden Gaavnoes, en ressursside for bibliotek og samisk kultur og historie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/ressurs\/gaavnoes-det-som-finnes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c5 v\u00e6re bibliotek for samiske innbyggere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#website","url":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/","name":"Kompetansebank","description":"kurs og kunnskap for bibliotekansatte","publisher":{"@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#organization","name":"Bibliotekutvikling","url":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2023\/10\/Favikon-BU.png","contentUrl":"https:\/\/bibliotekutvikling.no\/content\/uploads\/sites\/24\/2023\/10\/Favikon-BU.png","width":1055,"height":1054,"caption":"Bibliotekutvikling"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bibliotekutvikling"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/content-resource\/24246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/content-resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/types\/content-resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content-duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/content-duration?post=24246"},{"taxonomy":"content-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bibliotekutvikling.no\/kompetansebank\/wp-json\/wp\/v2\/content-topic?post=24246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}